Human Traffic

Lider du deg gjennom uken for å leve stort i helgen? Da deler du skjebne med Jip, Lulu, Koop, Moff og Nina i Cardiff. De kan så vidt holde ut dustete kunder i klesbutikken eller å servere hamburger nummer tusen – så lenge 48 timer med fest frister når fredagen kommer. Da blir den grå hovedstaden i Wales en eneste lang stripe med rave, rus, sex og drittpreik. Ikke for at de fem kan glemme hverdagen selv om de lyssky festene trenger hjernen opp i et hjørne og klarsynet kommer tilbake tidligst søndag kveld.

Nei, Jip og Lulu har problemer med forhold. Han har dalende selvtillit fordi han ikke har fått det til på lakenet i det siste. Lulu er deprimert fordi hun er så flink til å velge feil type menn. Nina og Koop har et herlig forhold, bortsett fra at han ikke stoler på henne. Femtemann i gjengen, Moff, er langeren som mentalt befinner seg ute i Melkeveien et sted. Han har dessuten gjort onani til en dyr hobby.

Alt i alt er denne vennegjengen verken verre eller bedre enn andre ungdommer som ikke orker å bli voksne riktig ennå. De tar’n bare litt lenger ut.

Human Traffic. Regi: Justin Kerrigan. Storbritannia 1999. Engelsk tale, norsk tekst. 35mm, 1t 39min. Tema: Cib X